Lokale KI-Transkription
OpenAI Whisper läuft in deinem Browser via WebAssembly — kein Upload, kein API-Key, keine Drittanbieter-Cloud.
"Hello, world!"
"Amazing video!"
"Subscribe now!"
"Watch this..."
Ohne Upload · Ohne Anmeldung · Reines SRT
Konvertiere MP4 zu SRT in deinem Browser
Lege deine MP4-Datei ab und Captionly transkribiert das Audio mit KI-Whisper und exportiert dann eine saubere SRT-Untertiteldatei. Kein Upload, keine Quote, kein Wasserzeichen. Funktioniert mit MP4, MOV, WebM, MKV und mehr.
Manchmal brauchst du einfach eine SRT-Datei — um in Premiere, CapCut, DaVinci Resolve, eine FFmpeg-Pipeline oder YouTube Studio zu legen. Captionly ist ein kostenloser MP4-zu-SRT-Konverter, der die Transkription lokal mit KI macht, sodass du dein Video nicht auf die Server irgendwelcher Anbieter schickst und nicht in einer Render-Warteschlange wartest. Datei ablegen, falsche Wörter bearbeiten, .srt herunterladen. Das ist es.
Kostenloser KI-Untertitelgenerator — lege ein Video ab, um zu starten
Lege dein Video hier ab
oder klicke, um deine Dateien zu durchsuchen
Unterstützt MP4, MOV, AVI, WebM (max. 500MB)
100% kostenlosohne Anmeldungohne Wasserzeichen50+ SprachenSRT · VTT · TXTstandardmäßig privatKI-gestützton the fly bearbeitenTikTok-bereitPodcast-bereitvon Kreativen geliebt100% kostenlosohne Anmeldungohne Wasserzeichen50+ SprachenSRT · VTT · TXTstandardmäßig privatKI-gestützton the fly bearbeitenTikTok-bereitPodcast-bereitvon Kreativen geliebt
✦ Eine geradlinige MP4 → SRT-Pipeline
Eine geradlinige MP4 → SRT-Pipeline
Gemacht für Editoren, die die Untertiteldatei wollen, nicht eine gehostete "Erfahrung".
Industriestandard-SRT
Klartext-SubRip mit HH:MM:SS,ms-Cues. Lädt sauber in Premiere, FCP, DaVinci, CapCut, Resolve, FFmpeg, YouTube Studio und Vimeo.
Automatische Spracherkennung
Captionly erkennt die gesprochene Sprache automatisch und transkribiert in 50+ Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und mehr.
Klick-zum-Korrigieren-Transkript
Falsches Wort entdeckt, anklicken, richtiges tippen. Timings bleiben fest und der SRT-Export reflektiert jede Bearbeitung.
Glossar für wiederkehrende Korrekturen
Bilde "Whisper-falsch-gehörte" Phrasen einmal auf die korrekte Schreibweise ab — Captionly wendet sie im gesamten Transkript und in jedem Export an.
Exportiert auch VTT und ASS
Brauchst WebVTT für HTML5-Video oder ASS für volles Styling? Ein Klick wechselt das Format. Gleiches Transkript, drei Exporte.
✦ BeispieleEchte Videos.
Echte Videos.
Echte Untertitel.
Sieh, wie Kreative aller Art Captionly nutzen. Ziehen zum Durchblättern, klicken zum Abspielen.
EN0:42
Neon Pop
thischangedmylife
EN1:18
Box Highlight
andthat'swhenIquit
EN0:21
Verlaufswelle
onemorerep!
EN2:04
Karaoke
Tokyoatgoldenhour
EN0:56
Bounce
bestadviceever
ES0:33
Kontur
novasacreer
EN0:28
Schatten Pop
let'sgo!victory
EN1:45
Unterstrich
watchthistrick
EN0:52
Glitch
thisisinsane
EN0:38
Minimal
feelthebeat
EN0:19
Regenbogen
hitthatmove
EN0:47
Pille
waitforit
✦ FAQ
MP4 zu SRT — schnelle technische Antworten
Praktische Fragen für Editoren, die lieber die Datei als eine UI hätten.
Ähnliche Werkzeuge
- TikTok-UntertitelgeneratorFüge virale TikTok-Style-Untertitel zu jedem Video kostenlos hinzu. KI-Transkription mit Whisper, läuft im Browser, ohne Wasserzeichen, ohne Anmeldung. Exportiere gerendertes MP4 oder SRT.
- Podcast-UntertitelgeneratorErzeuge präzise KI-Untertitel für Podcast-Videos, Audiogramme und Clips. 50+ Sprachen, 1-Klick-Inline-Bearbeitung, SRT für YouTube oder gerendertes MP4 exportieren. Kostenlos, im Browser, ohne Anmeldung.
- YouTube Shorts-UntertitelgeneratorFüge in Sekunden KI-Untertitel zu YouTube Shorts hinzu. Kostenlos, ohne Wasserzeichen, ohne Anmeldung, 12 vertikal-bereite Stile. Ins MP4 brennen oder SRT für YouTube-Auto-Captions exportieren.
- Untertitel ins Video brennenBrenne Untertitel direkt in ein MP4 in deinem Browser. Kein Upload, kein FFmpeg-Setup, kein Wasserzeichen. WebCodecs-betrieben, für immer kostenlos, 12 Untertitel-Stile. In Sekunden erledigt.
- Captionly vs SubmagicEhrlicher Captionly-vs-Submagic-Vergleich. Captionly ist für immer kostenlos, läuft in deinem Browser, hat kein Wasserzeichen und keine Anmeldung. Submagic ist bezahlt und cloud-basiert. Vergleiche Funktionen, Preise und Privatsphäre.
- Captionly vs KapwingCaptionly vs Kapwing verglichen. Captionly ist 100% kostenlos ohne Wasserzeichen und läuft in deinem Browser. Kapwing setzt Wasserzeichen auf kostenlose Exporte und lädt in die Cloud. Funktionen, Preise, Privatsphäre.
Kostenlos · Lokal · Ohne Wasserzeichen
Hol dir die SRT-Datei
Lege dein MP4 ab, bearbeite bei Bedarf, lade ein sauberes SRT herunter. Kein Upload, keine Anmeldung, für immer kostenlos.