"Hello, world!"

"Amazing video!"

"Subscribe now!"

"Watch this..."

Fatto per podcaster · Trascrizioni long-form accurate

Generatore di sottotitoli podcast gratuito

Trascina un episodio o clip di podcast e Captionly lo trascrive per intero con IA, ti fa modificare oratori e citazioni inline, ed esporta SRT, VTT o un MP4 con burn-in pronto per YouTube. Pronto per long-form, senza upload, senza quote.

I clip video di podcast vivono o muoiono dei sottotitoli — la maggior parte della gente scorre oltre i contenuti solo-audio su YouTube, Reels e Shorts. Captionly è un generatore di sottotitoli podcast gratuito che gestisce trascrizioni long-form con accuratezza, ti fa correggere nomi e acronimi con un clic ed esporta i formati che editor e piattaforme accettano davvero. Il tuo audio non lascia mai la tua macchina, così puoi trascrivere interviste sensibili senza preoccuparti di chi conserva cosa.

Generatore di sottotitoli gratuito con IA — trascina un video per iniziare

Trascina il tuo video qui

oppure clicca per cercare nei tuoi file

Supporta MP4, MOV, AVI, WebM (max. 500MB)

100% gratissenza registrazionesenza watermark+50 lingueSRT · VTT · TXTprivato per defaultcon IAmodifica al volopronto per TikTokpronto per podcastamato dai creator100% gratissenza registrazionesenza watermark+50 lingueSRT · VTT · TXTprivato per defaultcon IAmodifica al volopronto per TikTokpronto per podcastamato dai creator
Fatto per workflow podcast long-form

Fatto per workflow podcast long-form

Accuratezza, velocità e controllo — le tre cose che contano quando trascrivi un'ora di audio.

Trascrizione Whisper ad alta accuratezza

Captionly esegue OpenAI Whisper localmente con timing completo per parola. Forte con nomi, gergo e stanze podcast rumorose.

Editor di trascrizione inline

Clicca qualsiasi parola per saltare, scrivi per correggerla, annulla/ripeti intatti. Le regole del glossario sostituiscono automaticamente errori di trascrizione ricorrenti su tutto l'episodio.

Esporta SRT, VTT o ASS

Importa il SRT in YouTube Studio per caricare un episodio, o usa ASS per incorporare sottotitoli elaboratamente stilizzati in un clip Shorts.

Nessun senso di colpa sulla dimensione del file

Captionly elabora localmente, quindi un episodio di 60 minuti va bene — nessuna barra di upload, nessun limite di piano a sorpresa, nessun "il tuo file è troppo lungo".

Privacy-first per design

L'audio grezzo resta sulla tua macchina. Captionly non conserva, condivide o addestra modelli sulle tue interviste.

Incorpora sottotitoli per clip

Taglia un clip di 30 secondi, scegli un preset stile podcast, esporta un MP4 sottotitolato pronto per la pipeline audiogramma.

✦ Esempi

Video veri.
Sottotitoli veri.

Guarda come i creator di ogni tipo stanno usando Captionly. Trascina per sfogliare, tocca per riprodurre.

Creator di cucina con sottotitoli stile neon
EN0:42
Neon Pop
thischangedmylife
Clip di podcast con sottotitoli box evidenziato
EN1:18
Box Evidenziato
andthat'swhenIquit
Creator fitness con sottotitoli onda gradiente
EN0:21
Onda Gradiente
onemorerep!
Vlog di viaggio con sottotitoli stile karaoke
EN2:04
Karaoke
Tokyoatgoldenhour
Clip di intervista con sottotitoli stile rimbalzo
EN0:56
Rimbalzo
bestadviceever
Creator con sottotitoli spagnoli stile contorno
ES0:33
Contorno
novasacreer
Streamer gaming con sottotitoli ombra pop
EN0:28
Ombra Pop
let'sgo!victory
Tutorial beauty con sottotitoli sottolineati
EN1:45
Sottolineato
watchthistrick
Recensione tech con sottotitoli glitch
EN0:52
Glitch
thisisinsane
Contenuto musicale con sottotitoli minimal
EN0:38
Minimal
feelthebeat
Video di ballo con sottotitoli arcobaleno
EN0:19
Arcobaleno
hitthatmove
Sketch comico con sottotitoli a pillola
EN0:47
Pillola
waitforit
✦ FAQ

Sottotitolare podcast — quello che chiedono i podcaster

Risposte rapide per editor che trasformano audio long-form in video sottotitolato.

Strumenti correlati

Gratis · Pronto per long-form · Privato

Spedisci l'episodio con i sottotitoli

Trascina l'episodio, modifica la trascrizione, esporta SRT o un clip sottotitolato. Il modo più rapido di portare un podcast da audio a video sottotitolato — senza upload, senza quote.