Watermark sugli export gratis
Captionly non mette mai watermark. Il tier gratuito di Kapwing aggiunge un watermark a ogni export — lo rimuovi passando a Pro.
"Hello, world!"
"Amazing video!"
"Subscribe now!"
"Watch this..."
Un'alternativa gratis a Kapwing — senza watermark, senza upload
Captionly vs Kapwing — fianco a fianco
Entrambi aggiungono sottotitoli ai video. Captionly è gratis per sempre e gira nel tuo browser, senza watermark su nessun export. Kapwing mette watermark su ogni export gratuito e richiede un piano Pro per rimuoverlo.
Kapwing è un editor online tipo coltellino svizzero — fa molto. Ma se ti servono solo i sottotitoli, paghi una tassa watermark sul tier gratuito e il tuo video va nel cloud. Captionly fa una cosa: generazione di sottotitoli, localmente, gratis, senza watermark. Questa pagina mette il trade-off sul tavolo per farti scegliere lo strumento giusto.
Generatore di sottotitoli gratuito con IA — trascina un video per iniziare
Trascina il tuo video qui
oppure clicca per cercare nei tuoi file
Supporta MP4, MOV, AVI, WebM (max. 500MB)
100% gratissenza registrazionesenza watermark+50 lingueSRT · VTT · TXTprivato per defaultcon IAmodifica al volopronto per TikTokpronto per podcastamato dai creator100% gratissenza registrazionesenza watermark+50 lingueSRT · VTT · TXTprivato per defaultcon IAmodifica al volopronto per TikTokpronto per podcastamato dai creator
✦ Dove differiscono Captionly e Kapwing
Dove differiscono Captionly e Kapwing
Cinque differenze concrete per creator che vogliono solo sottotitoli puliti.
Elaborazione locale vs cloud
Captionly esegue Whisper + WebCodecs nel tuo browser. Kapwing carica sui suoi server e renderizza nel loro cloud.
Prezzo
Captionly è 0 € per sempre. Kapwing Pro è circa 16 $/mese per rimozione watermark, export Full HD e tetti minuti più lunghi.
Registrazione e account
Captionly non richiede account. Kapwing richiede login e lega gli export al tuo seat.
Stili di sottotitoli
Entrambi offrono stili preset. Captionly include 12 preset virali e controllo per parola + per frase senza paywall.
Quando scegliere Kapwing
Se ti serve un editor video online completo — trim, layer, transizioni, strumenti IA oltre ai sottotitoli — Kapwing copre più terreno. Per workflow puri di sottotitoli, Captionly vince su costo, velocità e watermark.
✦ EsempiVideo veri.
Video veri.
Sottotitoli veri.
Guarda come i creator di ogni tipo stanno usando Captionly. Trascina per sfogliare, tocca per riprodurre.
EN0:42
Neon Pop
thischangedmylife
EN1:18
Box Evidenziato
andthat'swhenIquit
EN0:21
Onda Gradiente
onemorerep!
EN2:04
Karaoke
Tokyoatgoldenhour
EN0:56
Rimbalzo
bestadviceever
ES0:33
Contorno
novasacreer
EN0:28
Ombra Pop
let'sgo!victory
EN1:45
Sottolineato
watchthistrick
EN0:52
Glitch
thisisinsane
EN0:38
Minimal
feelthebeat
EN0:19
Arcobaleno
hitthatmove
EN0:47
Pillola
waitforit
✦ FAQ
Captionly vs Kapwing — risposte dirette
Quello che ti serve davvero sapere prima di scambiare lo strumento di sottotitoli di Kapwing con uno gratis.
Strumenti correlati
- Captionly vs SubmagicConfronto onesto Captionly vs Submagic. Captionly è gratis per sempre, gira nel tuo browser, senza watermark e senza registrazione. Submagic è a pagamento e cloud-based. Confronta funzionalità, prezzi e privacy.
- Captionly vs VEEDCaptionly vs VEED.io confrontati. Captionly è gratis, nel browser e non carica mai il tuo video. VEED ha limiti e watermark sul piano gratis ed elabora nel cloud.
- Generatore di sottotitoli TikTokAggiungi sottotitoli virali in stile TikTok a qualsiasi video gratis. Trascrizione IA con Whisper, gira nel browser, senza watermark, senza registrazione. Esporta MP4 con burn-in o SRT.
- Generatore di sottotitoli podcastGenera sottotitoli IA accurati per video di podcast, audiogrammi e clip. 50+ lingue, modifica inline con 1 clic, esporta SRT per YouTube o MP4 con burn-in. Gratis, nel browser, senza registrazione.
- Generatore di sottotitoli YouTube ShortsAggiungi sottotitoli IA agli YouTube Shorts in pochi secondi. Gratis, senza watermark, senza registrazione, 12 stili pronti per il verticale. Incorpora MP4 o esporta SRT per le auto-captions di YouTube.
- Incorpora sottotitoli nel videoIncorpora sottotitoli direttamente in un MP4 nel tuo browser. Senza upload, senza setup FFmpeg, senza watermark. Powered by WebCodecs, gratis per sempre, 12 stili di sottotitoli. Fatto in pochi secondi.
Gratis · Senza watermark · Senza upload
Sottotitola il tuo video senza il watermark
Trascina un clip, scegli uno stile, consegna un MP4 sottotitolato con zero watermark. L'alternativa gratis a Kapwing per workflow puri di sottotitoli.