"Hello, world!"

"Amazing video!"

"Subscribe now!"

"Watch this..."

A free Kapwing alternative — no watermark, no upload

Captionly vs Kapwing — side by side

Both add subtitles to video. Captionly is free forever and runs in your browser, with no watermark on any export. Kapwing watermarks every free export and requires a Pro plan to remove it.

Kapwing is a Swiss-army-knife online editor — it does a lot. But if all you need is captions, you pay a watermark tax on the free tier and your video goes to the cloud. Captionly does one thing: subtitle generation, locally, free, watermark-free. This page lays out the trade-off so you can pick the right tool for the job.

Free AI subtitle generator — drop a video to get started

Drop your video here

or click to browse your files

Supports MP4, MOV, AVI, WebM (max 500MB)

100% freeno signupno watermark50+ languagesSRT · VTT · TXTprivate by defaultAI-powerededit on the flyTikTok-readypodcast-readycreator-loved100% freeno signupno watermark50+ languagesSRT · VTT · TXTprivate by defaultAI-powerededit on the flyTikTok-readypodcast-readycreator-loved
Where Captionly and Kapwing differ

Where Captionly and Kapwing differ

Five concrete differences for creators who just need clean captions.

Watermark on free exports

Captionly never watermarks. Kapwing's free tier adds a watermark to every export — you remove it by upgrading to Pro.

Local vs cloud processing

Captionly runs Whisper + WebCodecs in your browser. Kapwing uploads to its servers and renders on their cloud.

Price

Captionly is 0 € forever. Kapwing Pro is around $16/month for watermark removal, full HD export and longer minute caps.

Signup and account

Captionly needs no account. Kapwing requires sign-in and ties exports to your seat.

Caption styles

Both offer preset styles. Captionly ships 12 viral presets and per-word + per-phrase control without paywalls.

When to pick Kapwing

If you need a full online video editor — trims, layers, transitions, AI tools beyond captions — Kapwing covers more ground. For pure subtitle workflows, Captionly wins on cost, speed and watermark.

✦ Showcase

Real videos.
Real captions.

See how creators of every kind are using Captionly. Drag to browse, click to play.

Cooking creator with neon style subtitles
EN0:42
Neon Pop
thischangedmylife
Podcast clip with box highlight subtitles
EN1:18
Box Highlight
andthat'swhenIquit
Fitness creator with gradient wave subtitles
EN0:21
Gradient Wave
onemorerep!
Travel vlog with karaoke style subtitles
EN2:04
Karaoke
Tokyoatgoldenhour
Interview clip with bounce style subtitles
EN0:56
Bounce
bestadviceever
Creator with outline style Spanish subtitles
ES0:33
Outline
novasacreer
Gaming streamer with shadow pop subtitles
EN0:28
Shadow Pop
let'sgo!victory
Beauty tutorial with underline subtitles
EN1:45
Underline
watchthistrick
Tech review with glitch subtitles
EN0:52
Glitch
thisisinsane
Music content with minimal subtitles
EN0:38
Minimal
feelthebeat
Dance video with rainbow subtitles
EN0:19
Rainbow
hitthatmove
Comedy skit with pill subtitles
EN0:47
Pill
waitforit
✦ FAQ

Captionly vs Kapwing — direct answers

What you actually need to know before swapping Kapwing's caption tool for a free one.

Related tools

Free · No watermark · No upload

Caption your video without the watermark

Drop a clip, pick a style, ship a captioned MP4 with zero watermark. The free Kapwing alternative for pure subtitle workflows.