"Hello, world!"

"Amazing video!"

"Subscribe now!"

"Watch this..."

Conçu pour podcasteurs · Transcriptions long format précises

Générateur de sous-titres podcast gratuit

Dépose un épisode ou un clip de podcast et Captionly le transcrit entier avec l'IA, te laisse éditer locuteurs et citations en ligne, et exporte SRT, VTT ou un MP4 incrusté prêt pour YouTube. Prêt pour le long format, sans upload, sans quota.

Les clips vidéo de podcast vivent ou meurent par les sous-titres — la plupart des gens passent à côté du contenu audio seul sur YouTube, Reels et Shorts. Captionly est un générateur de sous-titres podcast gratuit qui gère les transcriptions long format avec précision, te laisse corriger les noms et acronymes en un clic et exporte les formats que chaque éditeur et plateforme accepte vraiment. Ton audio ne quitte jamais ta machine, tu peux donc transcrire des interviews sensibles sans te soucier de qui stocke quoi.

Générateur de sous-titres gratuit avec IA — dépose une vidéo pour commencer

Dépose ta vidéo ici

ou clique pour parcourir tes fichiers

Prend en charge MP4, MOV, AVI, WebM (max. 500 Mo)

100% gratuitsans inscriptionsans filigrane+50 languesSRT · VTT · TXTprivé par défautpropulsé par IAédition à la voléeprêt pour TikTokprêt pour podcastadoré des créateurs100% gratuitsans inscriptionsans filigrane+50 languesSRT · VTT · TXTprivé par défautpropulsé par IAédition à la voléeprêt pour TikTokprêt pour podcastadoré des créateurs
Conçu pour les workflows podcast long format

Conçu pour les workflows podcast long format

Précision, vitesse et contrôle — les trois choses qui comptent quand tu transcris une heure d'audio.

Transcription Whisper haute précision

Captionly exécute OpenAI Whisper localement avec timing complet par mot. Solide avec les noms, le jargon et les studios podcast bruyants.

Éditeur de transcription en ligne

Clique n'importe quel mot pour sauter, tape pour corriger, annuler/refaire intacts. Les règles de glossaire remplacent automatiquement les erreurs de transcription récurrentes sur tout l'épisode.

Exporte SRT, VTT ou ASS

Importe le SRT dans YouTube Studio pour uploader un épisode, ou utilise ASS pour incruster des sous-titres élaborément stylés dans un clip Shorts.

Pas de culpabilité sur la taille de fichier

Captionly traite localement, donc un épisode de 60 minutes est bien — pas de barre d'upload, pas de limite de plan surprise, pas de "ton fichier est trop long".

Privacy-first par conception

Ton audio brut reste sur ta machine. Captionly ne conserve, partage ou entraîne pas sur tes interviews.

Incruste des sous-titres pour clips

Coupe un clip de 30 secondes, choisis un préréglage style podcast, exporte un MP4 sous-titré prêt pour le pipeline audiogramme.

✦ Exemples

Vraies vidéos.
Vrais sous-titres.

Découvre comment des créateurs de toutes sortes utilisent Captionly. Glisse pour parcourir, clique pour lire.

Créateur cuisine avec sous-titres style néon
EN0:42
Néon Pop
thischangedmylife
Clip podcast avec sous-titres en boîte surlignée
EN1:18
Boîte Surlignée
andthat'swhenIquit
Créateur fitness avec sous-titres vague dégradée
EN0:21
Vague Dégradée
onemorerep!
Vlog de voyage avec sous-titres style karaoké
EN2:04
Karaoké
Tokyoatgoldenhour
Clip d'interview avec sous-titres style rebond
EN0:56
Rebond
bestadviceever
Créateur avec sous-titres espagnols style contour
ES0:33
Contour
novasacreer
Streamer gaming avec sous-titres ombre pop
EN0:28
Ombre Pop
let'sgo!victory
Tutoriel beauté avec sous-titres soulignés
EN1:45
Souligné
watchthistrick
Test tech avec sous-titres glitch
EN0:52
Glitch
thisisinsane
Contenu musical avec sous-titres minimal
EN0:38
Minimal
feelthebeat
Vidéo de danse avec sous-titres arc-en-ciel
EN0:19
Arc-en-ciel
hitthatmove
Sketch comique avec sous-titres en pilule
EN0:47
Pilule
waitforit
✦ FAQ

Sous-titrer des podcasts — ce que demandent les podcasteurs

Réponses rapides pour les éditeurs qui transforment l'audio long format en vidéo sous-titrée.

Outils similaires

Gratuit · Prêt long format · Privé

Livre l'épisode avec sous-titres

Dépose l'épisode, édite la transcription, exporte SRT ou un clip sous-titré. Le moyen le plus rapide de passer un podcast de l'audio à la vidéo sous-titrée — sans upload, sans quota.