Transcription IA avec Whisper
Exécute OpenAI Whisper dans ton navigateur. Gère la parole rapide, les pistes musicales et l'argot des créateurs avec haute précision.
"Hello, world!"
"Amazing video!"
"Subscribe now!"
"Watch this..."
Optimisé pour YouTube Shorts · Prêt 9:16
Générateur de sous-titres YouTube Shorts gratuit
Dépose ton clip vertical et Captionly le transcrit avec l'IA, applique un style de sous-titre adapté à Shorts et exporte un MP4 incrusté ou un SRT que tu peux attacher dans YouTube Studio. Gratuit, dans le navigateur, sans filigrane.
YouTube Shorts apparaissent à deux endroits — l'étagère Shorts et la recherche. Les deux récompensent les vidéos où l'algorithme peut lire ce qui est dit. Ajoute des sous-titres et tu obtiens une transcription que YouTube utilise pour la recherche, un boost de rétention des spectateurs silencieux et l'accessibilité gratuite. Captionly est le moyen le plus rapide de le faire sans quitter le navigateur, sans upload et sans filigrane.
Générateur de sous-titres gratuit avec IA — dépose une vidéo pour commencer
Dépose ta vidéo ici
ou clique pour parcourir tes fichiers
Prend en charge MP4, MOV, AVI, WebM (max. 500 Mo)
100% gratuitsans inscriptionsans filigrane+50 languesSRT · VTT · TXTprivé par défautpropulsé par IAédition à la voléeprêt pour TikTokprêt pour podcastadoré des créateurs100% gratuitsans inscriptionsans filigrane+50 languesSRT · VTT · TXTprivé par défautpropulsé par IAédition à la voléeprêt pour TikTokprêt pour podcastadoré des créateurs
✦ Workflow sous-titres vertical-first
Workflow sous-titres vertical-first
Tout dimensionné et stylé pour le cadre 9:16, prêt à être livré aux Shorts.
Positionnement sûr pour Shorts
Les préréglages d'ancrage gardent les sous-titres loin de l'overlay UI like/commentaire du lecteur YouTube Shorts.
Incruste un MP4 prêt à uploader
Exporte un MP4 final avec sous-titres intégrés — upload-le sur YouTube Shorts comme d'habitude, pas d'étapes supplémentaires.
Ou exporte SRT pour des sous-titres natifs
Tu préfères que YouTube rende les sous-titres ? Télécharge le SRT et attache-le sous Sous-titres dans YouTube Studio.
Sans filigrane, sans inscription
Gratuit pour toujours. Pas de logo Captionly sur tes Shorts. Pas de compte requis.
Édite en quelques secondes
Clique le mauvais mot, tape le bon, le timing reste verrouillé. Le glossaire gère les corrections récurrentes sur chaque Short.
✦ ExemplesVraies vidéos.
Vraies vidéos.
Vrais sous-titres.
Découvre comment des créateurs de toutes sortes utilisent Captionly. Glisse pour parcourir, clique pour lire.
EN0:42
Néon Pop
thischangedmylife
EN1:18
Boîte Surlignée
andthat'swhenIquit
EN0:21
Vague Dégradée
onemorerep!
EN2:04
Karaoké
Tokyoatgoldenhour
EN0:56
Rebond
bestadviceever
ES0:33
Contour
novasacreer
EN0:28
Ombre Pop
let'sgo!victory
EN1:45
Souligné
watchthistrick
EN0:52
Glitch
thisisinsane
EN0:38
Minimal
feelthebeat
EN0:19
Arc-en-ciel
hitthatmove
EN0:47
Pilule
waitforit
✦ FAQ
Sous-titres YouTube Shorts — questions communes
Réponses rapides pour les créateurs qui publient du contenu vertical sur YouTube.
Outils similaires
- Générateur de sous-titres TikTokAjoute des sous-titres viraux style TikTok à n'importe quelle vidéo gratuitement. Transcription IA avec Whisper, tourne dans le navigateur, sans filigrane, sans inscription. Exporte un MP4 incrusté ou SRT.
- Générateur de sous-titres podcastGénère des sous-titres IA précis pour vidéos de podcast, audiogrammes et clips. Plus de 50 langues, édition en ligne en 1 clic, exporte SRT pour YouTube ou MP4 incrusté. Gratuit, dans le navigateur, sans inscription.
- Incruster des sous-titres dans la vidéoIncruste des sous-titres directement dans un MP4 dans ton navigateur. Pas d'upload, pas de configuration FFmpeg, pas de filigrane. Propulsé par WebCodecs, gratuit pour toujours, 12 styles de sous-titres. Fait en quelques secondes.
- Convertisseur MP4 vers SRTConvertis n'importe quelle vidéo MP4 en fichier de sous-titres SRT gratuitement. La transcription IA avec Whisper tourne dans ton navigateur — pas d'upload, pas d'inscription, pas de filigrane. Dépose un fichier, obtiens un SRT.
- Captionly vs SubmagicComparaison honnête Captionly vs Submagic. Captionly est gratuit pour toujours, tourne dans ton navigateur, sans filigrane et sans inscription. Submagic est payant et cloud-based. Compare fonctionnalités, prix et confidentialité.
- Captionly vs KapwingCaptionly vs Kapwing comparés. Captionly est 100% gratuit sans filigrane et tourne dans ton navigateur. Kapwing met un filigrane sur les exports gratuits et upload dans le cloud. Fonctionnalités, prix, confidentialité.
Gratuit · Sans filigrane · Prêt vertical
Sous-titre ton prochain YouTube Short
Dépose un clip vertical, choisis un style adapté à Shorts, livre le MP4 sous-titré. Gratuit pour toujours, sans filigrane, sans inscription.